Ir para o conteúdo

Que obrigações de produto vigoram em Portugal e o que decide Portugal?

Atualizado em · com base em fontes primárias · não constitui aconselhamento jurídico

Esta versão em português foi preparada com inteligência artificial e comparada automaticamente com as fontes. Nenhuma pessoa a leu: nem um falante nativo nem um jurista. Encontrou um erro? Escreva para office@proofpass.eu.

Resposta curta

As obrigações de produto em Portugal resultam sobretudo de regulamentos da UE diretamente aplicáveis: REACH, CLP, GPSR, construção, baterias, máquinas. Portugal decide, em contrapartida, as sanções, as autoridades de fiscalização do mercado e muitas vezes a língua (artigo 44.º do GPSR, artigo 126.º do REACH). Esses dados nacionais não os conseguimos verificar.

artigos 9.º, 19.º, 20.º e 44.º do GPSR; artigos 31.º e 126.º do REACH; artigos 16.º e 92.º do Regulamento (UE) 2024/3110; artigo 10.º do Regulamento (UE) 2019/1020

O que vigora diretamente em Portugal

Cada um destes regulamentos termina com a mesma fórmula: é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros. Não precisam de uma lei portuguesa de transposição para obrigar fabricantes, importadores e distribuidores.

ObrigaçãoBase no direito da UEO que a UE fixa
Ficha de dados de segurançaartigo 31.º do REACHquando, a quem, gratuitamente, o mais tardar no primeiro fornecimento, atualização para os destinatários dos últimos 12 meses
Conservação da informaçãoartigo 36.º do REACHpelo menos dez anos após o último fabrico, importação, fornecimento ou utilização
UFI no rótuloanexo VIII do CLPidentificador único de fórmula, sigla «UFI:», submissão de informações aos organismos nomeados
Dados na oferta em linhaartigo 19.º do GPSRfabricante, pessoa responsável, identificação do produto, alertas
Declaração de desempenho e conformidadeartigos 13.º e 16.º do Regulamento (UE) 2024/3110quem a elabora, disponibilização por meios eletrónicos, condições de um sítio Web
Instruções digitais de máquinasartigo 10.º, n.º 7, do Regulamento (UE) 2023/1230a partir de 20 de janeiro de 2027, versão impressa a pedido na aquisição

O que o direito da UE deixa a Portugal

Vários artigos remetem expressamente para o Estado-Membro. Para o mercado português, isto significa que a resposta está no direito português, não no regulamento:

  • Sanções: o GPSR (artigo 44.º), o REACH (artigo 126.º), o CLP (artigo 47.º), o Regulamento Produtos de Construção (artigo 92.º) e o Regulamento Máquinas (artigo 50.º) obrigam os Estados-Membros a fixar sanções efetivas, proporcionadas e dissuasivas. Os montantes são fixados por cada Estado.
  • Autoridades: cada Estado-Membro designa as suas autoridades de fiscalização do mercado e um serviço de ligação único, e informa a Comissão e os outros Estados-Membros (artigo 10.º do Regulamento (UE) 2019/1020).
  • Língua da ficha de dados de segurança: as línguas oficiais do Estado-Membro onde a substância ou mistura é colocada no mercado, salvo disposição em contrário desse Estado (artigo 31.º, n.º 5, do REACH).
  • Língua das instruções e alertas para consumidores: uma língua que possa ser facilmente compreendida pelos consumidores, conforme determinado pelo Estado-Membro (artigo 9.º, n.º 7, e artigo 19.º, alínea d), do GPSR).
  • Língua da declaração de desempenho e conformidade: a língua ou as línguas exigidas pelos Estados-Membros em que o fabricante tenciona disponibilizar o produto (artigo 16.º, n.º 4, do Regulamento (UE) 2024/3110).

Acidentes e produtos perigosos

O fabricante notifica os acidentes às autoridades competentes do Estado-Membro onde ocorreram, através do portal Safety Business Gateway (artigo 20.º do GPSR). Se o fabricante considerar que um produto seu é perigoso, informa também por esse portal as autoridades de fiscalização do mercado dos Estados-Membros em que o produto foi disponibilizado no mercado (artigo 9.º, n.º 8, alínea c)).

Plataformas: Amazon

A documentação da Amazon SP-API sobre o GPSR descreve, para as lojas da UE, a pessoa responsável, o contacto do fabricante e os documentos de segurança por marca e oferta, bem como a desativação das ofertas que não cumprem. A obrigação do artigo 19.º do GPSR recai sobre o vendedor; a plataforma apenas a torna visível. Os pormenores estão no guia sobre a Amazon.

O que esta página ainda não diz

A partir desta redação não foi possível consultar nenhuma fonte portuguesa: nem o Diário da República nem as páginas das autoridades de fiscalização ou dos serviços públicos. Por isso não indicamos aqui que autoridade fiscaliza cada obrigação em Portugal, que montantes têm as coimas, se Portugal regulou a língua da ficha ou dos alertas nem que organismo recebe as informações sobre misturas do anexo VIII do CLP. Acrescentá-lo-emos quando o pudermos citar a partir da fonte oficial.

Perguntas frequentes

O GPSR precisa de uma lei portuguesa para se aplicar em Portugal?

Não. O Regulamento (UE) 2023/988 é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros desde 13 de dezembro de 2024. O que cada Estado tem de estabelecer é o regime de sanções (artigo 44.º).

Que sanção existe em Portugal por não fornecer a ficha de dados de segurança?

O REACH obriga os Estados-Membros a fixar sanções efetivas, proporcionadas e dissuasivas (artigo 126.º), mas não indica montantes. Não conseguimos consultar a norma portuguesa, por isso esta página não dá nenhum valor.

A ficha de dados de segurança tem de estar em português para o mercado português?

O artigo 31.º, n.º 5, do REACH exige as línguas oficiais do Estado-Membro onde a substância ou mistura é colocada no mercado, salvo disposição em contrário desse Estado. Se Portugal admite outra língua, não o conseguimos verificar.

Com o ProofPass

No ProofPass, as informações de segurança podem ser registadas em português, como em qualquer língua oficial da UE, e os documentos de cada produto ficam com as suas versões e a prova de entrega. Registo, painel, e-mails, widget e páginas do fabricante estão em português; os textos legais, em alemão.

As condições gerais e os textos legais estão em alemão e prevalece a versão alemã. O registo, o painel, os e-mails, o widget, as páginas do fabricante e o passaporte do produto estão em português.

Fontes

Atualizado em 11 de novembro de 2026. Prevalece o texto em vigor dos atos jurídicos. Esta página não constitui aconselhamento jurídico; as fontes estão indicadas acima.