Dichiarazione di conformità PPWR: chi la redige e chi deve raccoglierla?
Aggiornato al · basato su fonti primarie · non costituisce consulenza legale · Leggi in tedesco
Disponibile anche in: DE · EN · PL · NL · ES · FR · PT · ZH · TR
Questa versione in italiano è stata preparata con l’intelligenza artificiale e confrontata in modo automatico con le fonti. Nessuna persona l’ha letta: né un madrelingua né un giurista. Ha trovato un errore? Scriva a office@proofpass.eu.
Risposta breve
La dichiarazione di conformità PPWR la compila il fabbricante dell’imballaggio (art. 15, paragrafo 2, e art. 39 del regolamento (UE) 2025/40). Per gli imballaggi per la vendita è di norma chi riempie l’imballaggio con il proprio prodotto, spesso il titolare del marchio. I fornitori gli danno la documentazione (art. 16). Gli importatori ne tengono una copia; i distributori no.
art. 3, paragrafo 1, punto 13, articoli da 15 a 21 e art. 39 del regolamento (UE) 2025/40
Fabbricante e produttore sono due ruoli diversi
Il regolamento distingue il «fabbricante» (art. 3, paragrafo 1, punto 13) dal «produttore» (punto 15). Il produttore paga i costi di raccolta e recupero dei rifiuti di imballaggio, si iscrive al registro e versa il contributo per la responsabilità estesa. Il fabbricante garantisce che l’imballaggio sia conforme alle prescrizioni degli articoli da 5 a 12 e redige la dichiarazione. Chi confonde i ruoli cerca la dichiarazione nell’impresa sbagliata.
Secondo il documento di orientamento della Commissione «vi è sempre un solo fabbricante in una catena di approvvigionamento». Il produttore si determina invece per Stato membro.
Chi è il fabbricante
Fabbricante non è necessariamente chi produce fisicamente l’imballaggio. Chi fa progettare o fabbricare imballaggi o prodotti imballati con il proprio nome o marchio commerciale è il fabbricante (art. 3, paragrafo 1, punto 13, lettera a). Il documento di orientamento C/2026/3084 lo ordina per tipo di imballaggio.
- Imballaggi per la vendita e imballaggi multipli: di norma l’operatore che applica le fasi finali e riempie l’imballaggio con il proprio prodotto
- Imballaggi per il trasporto, di servizio e per produzione primaria: di norma l’impresa che li fabbrica, salvo che l’utilizzatore vi apponga chiaramente il proprio nome o marchio
- Senza nome né marchio: il soggetto che effettua l’ordine e decide le specifiche di progettazione
- Importatore o distributore con marchio proprio, o che modifica l’imballaggio in modo da condizionarne la conformità: è considerato fabbricante (art. 21)
- Microimpresa con marchio proprio: a determinate condizioni il fabbricante è chi fornisce l’imballaggio (vedi sotto)
Chi fornisce, verifica e conserva che cosa
Il regolamento non prevede un obbligo generale di raccogliere dichiarazioni lungo la catena. Ogni ruolo ha un compito proprio, più ristretto.
- Fornitore: fornisce al fabbricante tutte le informazioni e la documentazione necessarie per dimostrare la conformità, in formato cartaceo o elettronico (art. 16).
- Fabbricante: esegue o fa eseguire la procedura di valutazione della conformità, redige la documentazione tecnica e compila la dichiarazione, con cui si assume la responsabilità (art. 15, paragrafo 2, art. 39, paragrafo 4).
- Rappresentante autorizzato: può tenere la dichiarazione e la documentazione a disposizione delle autorità; redigere la documentazione tecnica non rientra nel mandato (art. 17).
- Importatore: tiene una copia della dichiarazione di conformità UE a disposizione delle autorità di vigilanza del mercato (art. 18, paragrafo 7).
- Distributore: esercita la dovuta diligenza e verifica determinati elementi prima della messa a disposizione (art. 19, paragrafi 1 e 2). La dichiarazione non è tra questi.
- Fornitore di servizi di logistica: provvede affinché stoccaggio e spedizione non compromettano la conformità (art. 20).
Che cosa contiene la dichiarazione
L’allegato VIII prevede otto punti: identificazione univoca dell’imballaggio, nome e indirizzo del fabbricante, dichiarazione di esclusiva responsabilità del fabbricante, oggetto della dichiarazione, normativa di armonizzazione dell’Unione applicata, norme e specifiche, ove applicabile l’organismo notificato, informazioni aggiuntive. In più luogo e data del rilascio, nome e cognome, funzione e firma.
La dichiarazione è continuamente aggiornata ed è stilata o tradotta nelle lingue richieste dallo Stato membro sul cui mercato l’imballaggio è immesso o messo a disposizione (art. 39, paragrafo 2). Secondo le domande frequenti della Commissione, «tipo» di imballaggio significa formato oppure lotto o serie, non i tipi di materiale dell’allegato II.
Per quanto tempo e per chi conservarla
Dichiarazione e documentazione tecnica si conservano per cinque anni per gli imballaggi monouso e per dieci anni per quelli riutilizzabili, dalla data di immissione sul mercato (art. 15, paragrafo 3). Su richiesta motivata di un’autorità nazionale i documenti sono messi a disposizione entro 10 giorni, in forma elettronica e, su richiesta, cartacea (art. 15, paragrafo 10).
Un obbligo di pubblicare la dichiarazione il regolamento non lo prevede. Che i clienti la chiedano comunque dipende dai contratti, non dal PPWR.
Un esempio: adesivo per piastrelle in sacchi da 25 kg
Un produttore di chimica per l’edilizia riempie con il proprio adesivo per piastrelle sacchi ordinati a un fabbricante di imballaggi, con il proprio marchio (esempio inventato). È il fabbricante dell’imballaggio ai sensi del PPWR. Il fabbricante di sacchi è il fornitore e trasmette dati sui materiali e rapporti di prova. Il negozio di bricolage è distributore: può chiedere la dichiarazione per contratto, ma il PPWR non lo obbliga a raccoglierla.
Domande frequenti
Il rivenditore deve raccogliere da me la dichiarazione di conformità?
Il PPWR non lo richiede. L’art. 19, paragrafo 2, elenca che cosa verifica il distributore e la dichiarazione non c’è. Molti distributori la chiedono comunque, perché devono esercitare la dovuta diligenza (art. 19, paragrafo 1) e su richiesta motivata forniscono all’autorità tutto ciò cui hanno accesso (paragrafo 6).
La dichiarazione si può affidare a un laboratorio o a un’agenzia?
In parte. La valutazione della conformità può eseguirla un terzo per conto del fabbricante, per esempio un laboratorio. Redigere la documentazione tecnica non rientra invece nel mandato del rappresentante autorizzato (art. 17). La responsabilità resta sempre al fabbricante (art. 39, paragrafo 4).
Che cosa vale per le microimprese?
Se il titolare del marchio è una microimpresa, a determinate condizioni il fabbricante è chi fornisce l’imballaggio. Sulla sede del fornitore i testi differiscono: l’art. 3, paragrafo 1, punto 13, parla dello stesso Stato membro, l’art. 15, paragrafo 12, dell’Unione. Il documento di orientamento C/2026/3084 segue l’art. 3. Va verificato caso per caso.
Con ProofPass
ProofPass non redige dichiarazioni, non valuta la conformità e non iscrive a registri di produttori. La dichiarazione pronta si aggiunge come documento al prodotto: con tutte le versioni, un indirizzo stabile e il codice QR. I clienti che la chiedono la ricevono tramite l’elenco dei destinatari, con prova di consegna. Dal piano Start la richiesta di documenti ai fornitori parte direttamente dal pannello, dove si vede che cosa manca ancora.
Condizioni generali e testi legali sono in tedesco e fa fede la versione tedesca. Registrazione, pannello di gestione, e-mail, widget e pagine del fabbricante sono disponibili in italiano.
Fonti
Aggiornato al 11 novembre 2026. Fa fede il testo vigente delle norme. La pagina non costituisce consulenza legale; le fonti sono indicate sopra.