¿Se aplica el Reglamento de máquinas 2023/1230 desde el 20 de enero de 2027 y qué cambia?
Actualizado el · basado en fuentes primarias · no constituye asesoramiento jurídico · Leer en alemán
También en: DE · EN · PL · IT · NL · FR · PT · ZH · TR
Esta versión en español se ha preparado con inteligencia artificial y se ha comparado de forma automática con las fuentes. Ninguna persona la ha leído: ni un hablante nativo ni un jurista. ¿Ha encontrado un error? Escriba a office@proofpass.eu.
Respuesta breve
Sí, desde el 20 de enero de 2027 se aplica el Reglamento de máquinas 2023/1230 y queda derogada la Directiva 2006/42/CE (art. 51 y 54). Cuenta por máquina. La máquina introducida en el mercado desde ese día necesita evaluación de la conformidad, documentación y declaración según el reglamento. Las introducidas antes conforme a la directiva pueden seguir comercializándose (art. 52).
art. 10, art. 25, art. 51, art. 52 y art. 54 del Reglamento (UE) 2023/1230
La fecha cuenta por máquina, no por serie
La introducción en el mercado es la primera comercialización de la máquina en el mercado de la Unión (art. 3). Una serie que se fabrica a lo largo de enero cambia, por tanto, de régimen jurídico durante la producción.
La Comisión aclara: antes de esa fecha las máquinas deben cumplir la directiva. En la declaración puede indicarse además que cumplen el reglamento, si es así. Pasarse antes no sustituye, por tanto, a la directiva.
| Máquina introducida en el mercado | Se aplica | Base |
|---|---|---|
| antes del 20 de enero de 2027 | Directiva 2006/42/CE, comercialización posterior permitida | art. 52, apdo. 1 |
| desde el 20 de enero de 2027 | Reglamento (UE) 2023/1230 | art. 54 |
| Puesta en servicio para uso propio desde el 20 de enero de 2027 | Reglamento; la puesta en servicio cuenta como introducción en el mercado | art. 3 y art. 10, apdo. 1 |
Ocho puntos en la lista de cambios
Las instrucciones digitales son solo uno de ellos; los detalles están en la guía sobre las instrucciones de uso en formato digital. La lista muestra qué comprobar para cada tipo de máquina.
| Tema | Qué rige desde esa fecha | Tarea |
|---|---|---|
| Procedimiento de evaluación de la conformidad | Anexo I, parte A: seis categorías, siempre con organismo notificado. Parte B: módulo A solo con normas que cubran todos los requisitos. Fuera del anexo I: módulo A (art. 25) | Asignar cada tipo a su grupo |
| Declaración | Modelo según el anexo V, parte A, normas con la fecha de publicación de su referencia en el Diario Oficial. Una declaración para todos los actos (art. 21) | Preparar el nuevo modelo |
| Documentación técnica | Anexo IV, parte A, entre otras cosas la evaluación de riesgos. Código fuente del software relacionado con la seguridad previa solicitud motivada | Revisar la documentación con la lista de las letras a) a o) |
| Software y sistemas de mando | Protección contra la corrupción, pruebas de intervenciones, registro hasta cinco años (anexo III, puntos 1.1.9 y 1.2.1) | Aclararlo con desarrollo |
| Marcado | Modelo, serie o tipo, año de fabricación, número de lote o de serie (art. 10, apdo. 5). Nombre, dirección postal, dirección web y correo electrónico u otro contacto digital (apdo. 6) | Revisar la placa de características |
| Instrucciones de uso | Admitidas en formato digital, papel a petición en la compra (art. 10, apdo. 7) | Fijar vía y dirección |
| Declaración junto al producto | Adjunta o dirección o código en las instrucciones, en línea durante la vida útil prevista y, en cualquier caso, al menos diez años (art. 10, apdo. 8) | Decidir y documentar |
| Cadena de suministro | Poder identificar a proveedores y destinatarios durante diez años (art. 19) | Asegurar los datos en el sistema de ventas |
La situación de las normas armonizadas está abierta
La lista de normas de la directiva expira. La Decisión de Ejecución (UE) 2026/2015 deroga la Decisión 2023/1586 con efectos a partir del 20 de enero de 2027. La presunción de conformidad del art. 20 del reglamento exige que la referencia de la norma esté publicada en el Diario Oficial.
El 3 de noviembre de 2026 no encontramos en EUR-Lex una decisión que publique normas para el reglamento. Afecta sobre todo a las máquinas del anexo I, parte B: allí el módulo A exige normas o especificaciones comunes que cubran todos los requisitos (art. 25, apartado 3).
- Antes de cada declaración, consultar el Diario Oficial, no la lista antigua.
- Hablar con el organismo notificado si el plan se basa en el módulo A para la parte B.
- Describir en la documentación otras especificaciones cuando falte una referencia publicada (anexo IV, parte A, letra f).
La nueva declaración UE de conformidad tiene diez puntos
El contenido lo fija el anexo V, parte A. Basta con preparar el modelo una vez y usarlo para cada tipo. Punto de control: si la declaración sigue citando la directiva, no sirve para una máquina introducida en el mercado desde el 20 de enero de 2027.
- Máquina: producto, tipo, modelo, número de lote o de serie. Nombre y dirección del fabricante y, cuando proceda, del representante autorizado.
- En máquinas de elevación instaladas de forma permanente y montadas en el lugar de uso: la dirección de ese lugar.
- Declaración de responsabilidad exclusiva del fabricante, objeto de la declaración, legislación de la Unión cumplida.
- Normas o especificaciones comunes con la fecha de la referencia publicada y, si se aplicaron en parte, qué partes.
- Organismo notificado o indicación del módulo A, información adicional, lugar, fecha, nombre, cargo y firma.
Tres preguntas para desarrollo
Los puntos 1.1.9 y 1.2.1 del anexo III son requisitos redactados de nuevo para máquinas conectadas y sus sistemas de mando. El anexo no detalla cómo cumplirlos técnicamente. Conviene empezar por estas preguntas; si la respuesta es «sí», forma parte de la evaluación de riesgos.
- ¿Puede un dispositivo conectado o un acceso remoto provocar una situación peligrosa?
- ¿Muestra la máquina el software relacionado con la seguridad instalado y registra las intervenciones en software y hardware?
- ¿Siguen disponibles hasta cinco años los datos sobre intervenciones y versiones de software instaladas, previa solicitud motivada de la autoridad?
Plan hacia atrás desde la fecha de aplicación
Las etapas intermedias son una propuesta nuestra, no plazos legales. Solo las dos últimas fechas son seguras.
- Hasta finales de noviembre de 2026: inventariar los tipos de máquina, asignarlos al anexo I y valorar el uso por usuarios no profesionales.
- En la primera quincena de diciembre de 2026: revisar software y sistemas de mando con el anexo III y comunicar las carencias a desarrollo.
- Antes de finales de diciembre de 2026: modelo de declaración, documentación técnica, cita con el organismo notificado.
- Hasta mediados de enero de 2027: placa de características, documento adjunto y dirección en línea listos, impresión aprobada.
- El día anterior al 20 de enero de 2027: último día para introducir en el mercado según la directiva.
- 20 de enero de 2027: la primera máquina conforme al reglamento sale de fábrica.
Ejemplo: una sierra de cinta en el cambio de régimen
Una empresa ficticia fabrica sierras de cinta con alimentación manual. Figuran en el anexo I, parte B, punto 4. La máquina n.º 412 llega al distribuidor antes del 20 de enero de 2027 y se rige por la directiva. La n.º 413 sale después de esa fecha. Necesita la nueva declaración y el procedimiento de evaluación de la conformidad del art. 25, apartado 3.
Desde enero, la empresa registra para cada número de serie la fecha de la primera comercialización y la versión de la declaración. Ante una pregunta de la autoridad responde con una fila.
En España, directamente aplicable
El reglamento es obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro, también en España. Las sanciones las fijan los Estados miembros, que debían comunicarlas a la Comisión (art. 50). No hemos podido consultar las normas españolas al respecto.
Lo que el reglamento no regula
No fija cómo documentar la fecha de introducción en el mercado. No prevé obligación de adaptar máquinas ya en uso. Solo una modificación sustancial convierte en fabricante a quien la realiza (art. 18). El módulo Pasaporte del producto cubre documentos, no la evaluación de la conformidad.
Preguntas frecuentes
¿Se aplazará la fecha del 20 de enero de 2027?
A 3 de noviembre de 2026, nada lo indica. El Reglamento (UE) 2026/1744 modificó hace poco el reglamento de máquinas, pero no el art. 54 ni la fecha. La versión consolidada del 27 de julio de 2026 indica el 20 de enero de 2027.
¿Necesitan una nueva declaración las máquinas en almacén?
Solo si aún no se han introducido en el mercado. Las introducidas antes conforme a la directiva pueden seguir comercializándose (art. 52, apartado 1). Las máquinas terminadas que se comercialicen por primera vez después de esa fecha se rigen por el reglamento.
¿Siguen siendo válidos los certificados de examen CE de tipo?
Sí, hasta su fecha de expiración (art. 52, apartado 2). Por las consecuencias para las máquinas introducidas desde el 20 de enero de 2027 conviene preguntar al organismo notificado; el reglamento no lo detalla.
¿Afecta también a las cuasi máquinas?
Sí, con sus propios documentos: documentación técnica según el anexo IV, parte B, instrucciones para el montaje según el anexo XI y declaración UE de incorporación según el anexo V, parte B (art. 11).
Con ProofPass
ProofPass no ensaya máquinas ni emite declaraciones de conformidad. Instrucciones y declaración se añaden al producto, con todas sus versiones y una dirección fija para el código QR. Las peticiones en papel llegan por formulario y se registran con fecha. El calendario de plazos puede usarse sin cuenta.
Las condiciones generales y los textos legales están en alemán y prevalece la versión alemana. El registro, el panel, los correos, el widget, las páginas del fabricante y el pasaporte del producto están en español.
Fuentes
Actualizado el 11 de noviembre de 2026. Prevalece el texto vigente de las normas. Esta página no constituye asesoramiento jurídico; las fuentes figuran más arriba.