Reglamento de máquinas
También: Reglamento (UE) 2023/1230 · Reglamento relativo a las máquinas · Machinery Regulation
También en: DE · EN · PL · IT · NL · FR · PT · ZH · TR
Esta versión en español se ha preparado con inteligencia artificial y se ha comparado de forma automática con las fuentes. Ninguna persona la ha leído: ni un hablante nativo ni un jurista. ¿Ha encontrado un error? Escriba a office@proofpass.eu.
Definición
El Reglamento de máquinas, Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas, sustituye a la Directiva 2006/42/CE y es aplicable a partir del 20 de enero de 2027. Regula el diseño, la evaluación de la conformidad y la documentación de las máquinas y de los productos relacionados, y permite facilitar las instrucciones de uso en formato digital.
Arts. 10 y 54 del Reglamento (UE) 2023/1230
Término legal: Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas
Instrucciones digitales y papel
Si las instrucciones son digitales, el fabricante indica cómo acceder a ellas, que se puedan imprimir, descargar y guardar, y las mantiene accesibles en línea durante la vida útil prevista de la máquina y al menos diez años después de su introducción en el mercado (artículo 10, apartado 7). Si el usuario lo pide en el momento de la compra, recibe gratis una copia en papel en el plazo de un mes.
El Diario Oficial de 2023 decía 14 de enero de 2027; una corrección de errores fijó el 20 de enero. Además se exigen documentación técnica y declaración UE de conformidad. Las fichas de datos de seguridad de los fluidos de la máquina siguen el REACH.
Véase también: Declaración UE de conformidad · Marcado CE
Fuentes
Actualizado el 11 de noviembre de 2026. Prevalece el texto vigente de las normas. Esta página no constituye asesoramiento jurídico; las fuentes figuran más arriba.