Archivo de versiones
También: historial de versiones · archivo documental · control de versiones
También en: DE · EN · PL · IT · NL · FR · PT · ZH · TR
Esta versión en español se ha preparado con inteligencia artificial y se ha comparado de forma automática con las fuentes. Ninguna persona la ha leído: ni un hablante nativo ni un jurista. ¿Ha encontrado un error? Escriba a office@proofpass.eu.
Definición
Un archivo de versiones conserva sin cambios cada versión entregada de un documento, con el período en que estuvo vigente, para poder demostrar después qué recibió un cliente y cuándo. Para las fichas de datos de seguridad, la necesidad nace del artículo 36 del REACH, que obliga a conservar la información durante al menos diez años.
Art. 36 del Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH); art. 1 del Reglamento Delegado (UE) n.º 157/2014
Término legal: obligación de conservar la información
Plazos según la norma
En el REACH, el plazo de diez años empieza con la última fabricación, importación, suministro o uso de la sustancia o mezcla, y abarca también las versiones sustituidas. Para la declaración de prestaciones en una página web, el Reglamento Delegado (UE) n.º 157/2014 exige contenido inalterado y acceso gratuito durante diez años desde la introducción del producto de construcción en el mercado (artículo 1, apartado 1, letras a y c).
Por eso una versión nueva es un archivo nuevo y la anterior pasa al archivo. Conviene que el archivo no dependa del sitio web, para que un rediseño no borre ninguna versión.
Véase también: Ficha de datos de seguridad · Prueba de entrega · Declaración de prestaciones
Fuentes
Actualizado el 11 de noviembre de 2026. Prevalece el texto vigente de las normas. Esta página no constituye asesoramiento jurídico; las fuentes figuran más arriba.