ProdSG
Anche: Produktsicherheitsgesetz · legge tedesca sulla sicurezza dei prodotti
Disponibile anche in: DE · EN · PL · NL · ES · FR · PT · ZH · TR
Questa versione in italiano è stata preparata con l’intelligenza artificiale e confrontata in modo automatico con le fonti. Nessuna persona l’ha letta: né un madrelingua né un giurista. Ha trovato un errore? Scriva a office@proofpass.eu.
Definizione
Il ProdSG (Produktsicherheitsgesetz) è la legge tedesca sulla sicurezza dei prodotti. Integra il GPSR e disciplina ciò che il regolamento lascia agli Stati membri: autorità competenti, sanzioni e lingua. Chi vende prodotti di consumo in Germania deve fornire istruzioni e informazioni di sicurezza in tedesco, come consente l’articolo 9, paragrafo 7, del GPSR.
§ 6 ProdSG (Germania); art. 9, paragrafo 7, del regolamento (UE) 2023/988
Termine giuridico: Produktsicherheitsgesetz (legge nazionale tedesca; nel diritto dell’Unione: art. 9, paragrafo 7, del regolamento (UE) 2023/988)
Cosa significa per chi esporta in Germania
La lingua tedesca deriva dal § 6 del ProdSG nella nuova versione; la riforma è in vigore da febbraio 2026 e prevede sanzioni pecuniarie, il cui importo va verificato sul testo della legge. Gli obblighi del GPSR, dalla persona responsabile all’avviso di richiamo, si applicano comunque direttamente.
Per l’Austria vale un’altra legge nazionale; per l’Italia questa pagina non indica norme nazionali, perché nessuna fonte ufficiale italiana era raggiungibile al momento della verifica.
Vedi anche: GPSR · Vigilanza del mercato · Persona responsabile (art. 16 GPSR)
Fonti
Aggiornato al 11 novembre 2026. Fa fede il testo vigente delle norme. La pagina non costituisce consulenza legale; le fonti sono indicate sopra.