Scheda tecnica
Anche: TDS · scheda tecnica di prodotto · Technical Data Sheet
Disponibile anche in: DE · EN · PL · NL · ES · FR · PT · ZH · TR
Questa versione in italiano è stata preparata con l’intelligenza artificiale e confrontata in modo automatico con le fonti. Nessuna persona l’ha letta: né un madrelingua né un giurista. Ha trovato un errore? Scriva a office@proofpass.eu.
Definizione
La scheda tecnica descrive proprietà, campi di impiego, modalità di applicazione, consumi e stoccaggio di un prodotto. Nessun regolamento dell’Unione la rende obbligatoria in generale, ma applicatori, progettisti, distributori e molti capitolati la richiedono. Non sostituisce la scheda di dati di sicurezza del REACH né la dichiarazione di prestazione dei prodotti da costruzione.
Nessun obbligo generale; confronto con l’art. 31 del regolamento (CE) n. 1907/2006 e l’art. 15 del regolamento (UE) 2024/3110
Termine giuridico: nessun termine giuridico: la scheda tecnica non è definita dal diritto dell’Unione (diversa dalla «scheda di dati di sicurezza» del REACH)
Tre documenti, tre scopi
La scheda di dati di sicurezza spiega pericoli e misure di protezione e ha la sua base nell’articolo 31 del REACH. La dichiarazione di prestazione attesta le prestazioni dichiarate di un prodotto da costruzione. La scheda tecnica, invece, è un documento commerciale e tecnico senza una struttura prescritta.
Proprio perché è volontaria conviene datarne ogni versione e conservare quelle superate: in caso di contestazione si può dimostrare quali indicazioni aveva il cliente in un dato momento.
Vedi anche: Scheda di dati di sicurezza · Dichiarazione di prestazione · Archivio delle versioni
Fonti
Aggiornato al 11 novembre 2026. Fa fede il testo vigente delle norme. La pagina non costituisce consulenza legale; le fonti sono indicate sopra.